Sonnets to Orpheus
Rilke, Rainer Maria
9780819561657
ISBN 13: 9780819561657
Publication Date: 1987
Your Satisfaction is Guaranteed:
Sonnets to Orpheus is Rainer Maria Rilke's first and only sonnet sequence. It is an undisputed masterpiece by one of the greatest modern poets, translated here by a master of translation, David Young. Rilke revived and transformed the traditional sonnet sequence in the Sonnets. Instead of centering on love for a particular person, as has many other sonneteers, he wrote an extended love poem to the world, celebrating such diverse things as mirrors, dogs, fruit, breathing, and childhood. Many of the sonnets are addressed to two recurrent figures: the god Orpheus (prototype of the poet) and a young dancer, whose death is treated elegiacally. These ecstatic and meditative lyric poems are a kind of manual on how to approach the world - how to understand and love it. David Young's is the first most sensitive of the translations of this work, superior to other translations in sound and sense. He captures Rilke's simple, concrete, and colloquial language, writing with a precision close to the original.
Sonnets to Orpheus: Search Results
| 1. |
Sonnets to Orpheus (Paperback) (ISBN: 9780819561657) Rilke, Rainer Maria Quantity Available: 10
Book Description: University Press of New England, United States, 1987. Paperback. Book Condition: New. Bilingual German-English ed. 210 x 160 mm. Brand New Book with Free Worldwide Delivery ***** Print on Demand *****. Sonnets to Orpheus is Rainer Maria Rilke's first and only sonnet sequence. It is an undisputed masterpiece by one of the greatest modern poets, translated here by a master of translation, David Young. Rilke revived and transformed the traditional sonnet sequence in the Sonnets. Instead of centering on love for a particular person, as has many other sonneteers, he wrote an extended love poem to the world, celebrating such diverse things as mirrors, dogs, fruit, breathing, and childhood. Many of the sonnets are addressed to two recurrent figures: the god Orpheus (prototype of the poet) and a young dancer, whose death is treated elegiacally. These ecstatic and meditative lyric poems are a kind of manual on how to approach the world - how to understand and love it. David Young's is the first most sensitive of the translations of this work, superior to other translations in sound and sense. He captures Rilke's simple, concrete, and colloquial language, writing with a precision close to the original. Bookseller Inventory # APC9780819561657 Bookseller & Payment Information | More Books from this Seller | Ask Bookseller a Question |
|||
| 2. |
Sonnets to Orpheus (ISBN: 0819561657 / 0-8195-6165-7) Rilke, Rainer Maria Quantity Available: 10
Book Description: Book Condition: New. This item is printed on demand. Bookseller Inventory # 205589-n Bookseller & Payment Information | More Books from this Seller | Ask Bookseller a Question |
|||
| 3. |
Sonnets to Orpheus (Wesleyan Poetry in Translation) (ISBN: 0819561657 / 0-8195-6165-7) Rilke, Rainer Maria Quantity Available: 1
Book Description: Wesleyan University Press, 1987. Paper Back. Book Condition: New. Bookseller Inventory # 20070607107065 Bookseller & Payment Information | More Books from this Seller | Ask Bookseller a Question |
|||
| 4. |
Sonnets to Orpheus (Wesleyan Poetry in Translation) (ISBN: 0819561657 / 0-8195-6165-7) Rilke, Rainer Maria Quantity Available: 1
Book Description: Wesleyan University Press, 1987. Paper Back. Book Condition: New. Bookseller Inventory # 20070607107073 Bookseller & Payment Information | More Books from this Seller | Ask Bookseller a Question |
|||
| 5. |
Sonnets to Orpheus (ISBN: 9780819561657) Rilke, Rainer Maria Quantity Available: > 20
Book Description: WESLEYAN UNIV PR 01/01/2012, 2012. Paperback. Book Condition: New. New print on demand book. Shipped from US. This item is printed on demand. Bookseller Inventory # IP-9780819561657 Bookseller & Payment Information | More Books from this Seller | Ask Bookseller a Question |
|||
| 6. |
Sonnets to Orpheus (ISBN: 9780819561657) Rilke, Rainer Maria Quantity Available: > 20
Book Description: WESLEYAN UNIV PR 01/01/2012, 2012. Paperback. Book Condition: New. New print on demand book. Shipped from US. This item is printed on demand. Bookseller Inventory # IH-9780819561657 Bookseller & Payment Information | More Books from this Seller | Ask Bookseller a Question |
|||
| 7. |
Sonnets to Orpheus (ISBN: 9780819561657) Rilke, Rainer Maria Quantity Available: > 20
Book Description: WESLEYAN UNIV PR 01/02/2012, 2012. Paperback. Book Condition: New. New print on demand book. Shipped from US. This item is printed on demand. Bookseller Inventory # IQ-9780819561657 Bookseller & Payment Information | More Books from this Seller | Ask Bookseller a Question |
|||
| 8. |
Sonnets to Orpheus (ISBN: 9780819561657) Rilke, Rainer Maria Quantity Available: > 20
Book Description: Paperback. Book Condition: New. This item is printed on demand. Bookseller Inventory # 1856868 Bookseller & Payment Information | More Books from this Seller | Ask Bookseller a Question |
|||
| 9. |
Sonnets to Orpheus (ISBN: 9780819561657) Rilke, Rainer Maria Quantity Available: > 20
Book Description: University Press of New England. Paperback. Book Condition: new. BRAND NEW PRINT ON DEMAND., Sonnets to Orpheus, Rainer Maria Rilke, D. Young. Bookseller Inventory # B9780819561657 Bookseller & Payment Information | More Books from this Seller | Ask Bookseller a Question |
|||
| 10. |
Sonnets to Orpheus (ISBN: 0819561657 / 0-8195-6165-7) Rilke, Rainer Maria Quantity Available: 1
Book Description: Wesleyan, 2012. Paperback. Book Condition: New. \N. 9.11 by 6 inches. (00134 pages) This item is printed on demand. Please allow up to 10 days extra for printing & delivery. {Publisher's Publication Date = 1987-12-31 00:00:00} [ships from USA takes 8-14 days to Europe] Bilingual Germa Lang=English accessory:NO ACCESSORY (Paperback ). Bookseller Inventory # AF0819561657 Bookseller & Payment Information | More Books from this Seller | Ask Bookseller a Question |
|||
Portions of this page may be (c) 2006 Muze Inc. Some database content may also be provided by Baker & Taylor Inc. Copyright 1995-2006 Muze Inc. For personal non-commercial use only. All rights reserved. Content for books is owned by Baker & Taylor, Inc. or its licensors and is subject to copyright and all other protections provided by applicable law.
Portions of this page may be Copyright VNU Entertainment Media (UK) Ltd., 2006, Georg Lingenbrink GmbH & Co., Tite Live, S.A or Informazioni Editoriali S.p.A. All rights reserved.













